Language/Japanese/Vocabulary/Art-and-Literature-Terminology/cs
Umění a literatura v Japonsku[editovat | editovat zdroj]
Japonsko je země s bohatou historií umění a literatury. Mnoho japonských uměleckých a literárních forem má své vlastní specifické názvy a výrazy. V této lekci se naučíte o japonských uměleckých a literárních formách, jako jsou malba, kaligrafie, poezie a román, a jejich terminologii a výrazech.
Malba[editovat | editovat zdroj]
Japonská malba se vyvinula z tradičních čínských technik, ale má své vlastní charakteristické rysy. Mezi nejznámější japonské malíře patří Katsushika Hokusai, který je nejznámější díky svému dílu "36 pohledů na horu Fudži".
Níže jsou uvedeny některé výrazy, které se používají v japonské malbě:
Japonský | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
絵画 | e-ga | malba |
名画 | mei-ga | slavná malba |
水墨画 | sui-boku-ga | kresba tuší |
油彩画 | yu-sai-ga | olejomalba |
Kaligrafie[editovat | editovat zdroj]
Kaligrafie je umění psaní japonskými písmy. Je to velmi důležitá součást japonské kultury a tradiční kaligrafické nástroje jsou stále používány. Mezi nejznámější japonské kaligrafy patří Šinran Kōryū, který se proslavil svým kaligrafickým stylem nazvaným "sōsho".
Níže jsou uvedeny některé výrazy, které se používají v japonské kaligrafii:
Japonský | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
書道 | šo-dó | kaligrafie |
毛筆 | mō-fude | štětec |
筆圧 | hitsu-atsu | tlak štětce |
行書 | gyō-sho | psaní písma "gyōsho" |
Poezie[editovat | editovat zdroj]
Japonská poezie se vyvinula z tradičních čínských básnických forem, ale má své vlastní charakteristické rysy. Haiku je nejznámější japonskou básnickou formou a je charakteristický tím, že má pouze 17 slabik. Mezi nejznámější japonské básníky patří Matsuo Bašó, který je nejznámější díky svým haiku básním.
Níže jsou uvedeny některé výrazy, které se používají v japonské poezii:
Japonský | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
詩 | ši | báseň |
俳句 | hai-ku | haiku báseň |
短歌 | tan-ka | tanka báseň |
歌集 | ka-šú | sbírka básní |
Román[editovat | editovat zdroj]
Japonský román se vyvinul ve 20. století a má své vlastní charakteristické rysy. Haruki Murakami je nejznámějším japonským spisovatelem současnosti a jeho díla se stala světově proslulými.
Níže jsou uvedeny některé výrazy, které se používají v japonské literatuře:
Japonský | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
小説 | šó-setcu | román |
作家 | sak-ka | spisovatel |
キャラクター | kya-ra-kutá | postava (v románu) |
プロット | pu-ro-tto | děj (v románu) |
Toto jsou jen některé z mnoha výrazů, které se používají v japonské literatuře a umění. Doufáme, že vám tato lekce pomohla lépe porozumět japonské kultuře a jazyku.
Další lekce[editovat | editovat zdroj]
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Základní slovní zásoba cestování a turistiky
- 0 až A1 kurz → Slovní zásoba → Základní terminologie jídla a pití
- Kurz 0 do A1 → Slovní zásoba → Japonská pohostinnost a kultura služeb
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Počítání a čas
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Dení aktivity a koníčky
- Family Members and Titles
- Kurz 0 na A1 → Slovní zásoba → Terminologie filmu a divadla
- Kurz 0 - A1 → Slovní zásoba → Hudba a tanec - Terminologie
- Kurz 0 do A1 → Slovní zásoba → Popis lidí
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Sociální etiketa a výrazy
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Slavné turistické atrakce a památky
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Základní směry a doprava
- Kurz 0 na A1 → Slovní zásoba → Představení sebe a ostatních
- Kurz 0 do A1 → Slovní zásoba → Nákup a spotřebitelská kultura